With over 20,000 members, SSMU’s role is to represent undergraduate students and to offer them services since 1908.

***

Comptant plus de 20,000 membres, le rôle de l’AÉUM a été de représenter les étudiants de premier cycle et de leur offrir des services depuis l’année 1908. 

The Environment Commissioner will be working with the President to coordinate the activities of SSMU on environment issues by researching issues, acting as a chair for the Environment Committee and reporting to the President.

RESPONSIBILITIES:

1. Work with the President to coordinate the activities of the SSMU on environmental issues;
2. Interpret and review the standing environmental policy and sustainability policy of the SSMU;
3. Act as advocate and researcher on sustainability issues as defined by SSMU By-law I-12 Part II, Article 2: “Environment Commissioner”;
4. Act as chair for the Environment Committee as defined by SSMU by-law I-8: “Environment Committee”;
5. Report biweekly to the SSMU President;
6. Report at least once per semester to the SSMU Council;
7. Write a detailed exit report, detailing the execution of the aforementioned duties and recommendations to the Environment Commissioners of the following year.

***

Le Commissaire à l’environnement collaborera avec le Président afin de coordonner les activités de l’AÉUM liées aux enjeux environnementaux en procédant à la recherche des problèmes clés, assumant la présidence du Comité de l’environnement et relevant du Président. 

RESPONSABILITÉS:

1. Travailler avec le Président afin de coordonner les activités de l’AÉUM liées aux enjeux environnementaux; 
2. Interpréter et examiner la politique environnementale et la politique de durabilité établie de l’AÉUM; 
3. Servir de défenseur et de chercheur sur les problèmes clés en durabilité tel que défini par le Règlement I-12, Partie II de l’AÉUM: « Commissaire à l’environnement »; 
4. Assumer la présidence du Comité de l’environnement tel que défini par le Règlement I-8 de l’AÉUM: « Comité de l’environnement »;
5. Faire rapport au Président de l’AÉUM toutes les deux semaines;
6. Faire rapport au Conseil de l’AÉUM au moins une fois par semestre; 
7. Rédiger un rapport de clôture détaillé, précisant l’exécution des tâches mentionnées ci-dessus et les recommandations pour le Commissaire à l’environnement de l’année suivante. 

• Good knowledge of environmental issues;
• Knowledge of SSMU;
• Integrity, good planning skills, interpersonal skills, high degree of organization skills;
• Good communication skills both in English and French desirable.

***

• Connaissance approfondie des enjeux environnementaux; 
• Connaissance de l’AÉUM;
• Intégrité, fortes compétences en planification, compétences interpersonnelles, haut niveau de compétences organisationnelles; 
• Fortes compétences de communication en anglais ainsi qu’en français désirables. 

• Paid position: $14.55 per hour;
• Hours: on average 7.5 hours per week;
• Contract: From September 1st, 2016 to April 30th, 2017;
• Deadline to apply is on March 6th, 2016;
• http://ssmu.mcgill.ca/.

***

• Poste rémunéré: 14.55$ de l’heure; 
• Heures: environ 7.5 heures par semaine;
• Contrat: Du 1er septembre 2016 jusqu’au 30 avril 2017; 
• La date limite pour transmettre votre candidature est le 6 mars 2016; 
• http://ssmu.mcgill.ca/.